Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Online - Work _verified_

Priča prati Remyja, štakora s istančanim njuhom i okusom, koji sanja postati vrhunski chef u Parizu. Njegov se san počinje ostvarivati kada upozna Linguinija, nespretnog čistača u restoranu slavnog Gusteaua.

Neprestano iskakanje oglasa uništit će doživljaj gledanja, posebno ako crtić gledate s djecom.

Dosjetke, gastronomske šale i pariški šarm prilagođeni su našem jeziku i humoru, što film čini još zabavnijim. Priča prati Remyja, štakora s istančanim njuhom i

Ove stranice preživljavaju od skočnih (pop-up) prozora koji vas mogu preusmjeriti na zlonamjerne stranice. Ne klikajte na gumbe koji tvrde da morate "pohraniti video" ili "ažurirati player". Savjeti za sigurno gledanje crtića online

Najsigurnija opcija s vrhunskom kvalitetom slike i originalnom sinkronizacijom. Priča prati Remyja

Glasovi domaćih glumaca savršeno su prenijeli šarm Pariza. Remyjeva strast prema hrani i Linguinijeva smušenost zvuče jednako dobro na hrvatskom kao i u originalu. [1]

Popis Disneyjevih sinkronizacija na hrvatskom - Disney Sinkropedija štakora s istančanim njuhom i okusom

Hrvatski distributer, tvrtka , odlučila je filmu dati potpuno jedinstven i duhovit naslov – "Juhu-hu" . Ovaj naziv je izvrsna igra riječi koja savršeno dočarava duh filma. Riječ "juha" asocira na kulinarstvo i francusku juhu ratatouille, dok nastavak "hu" asocira na uzvik radosti i veselja. Za razliku od nekih drugih zemalja koje su zadržale originalni naslov, Hrvatska se odlučila za ovaj kreativan i pamtljiv naziv.