Film je redovito prikazivan na (Hrvatska radiotelevizija), posebice za blagdane ili vikendom ujutro. Također, možete ga pronaći na sljedećim streaming platformama (dostupnost se mijenja):
Kada govorimo o najkvalitetnijim animiranim filmovima svih vremena, jedan naslov redovito završava na vrhu lista – . Ovaj briljantni uradak studija Pixar iz 2007. godine osvojio je srca milijuna gledatelja diljem svijeta, a hrvatska publika ima poseban razlog za veselje. Postoji verzija koju cijela obitelj može gledati bez naprezanja: Ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski .
Remijev otac, skeptičan prema ljudima. 3. Gdje Gledati Juhu-hu (Ratatouille) Sinkronizirano? Zbog autorskih prava, Juhu-hu često mijenja platforme. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski
Film je to o prijateljstvu, vjeri u sebe i hrabrosti da slijedimo svoje snove, bez obzira na to odakle dolazimo.
i od tada je jedan od najomiljenijih animiranih filmova za sve uzraste. Želite li da vam pronađem gdje trenutno možete pogledati ovaj film ili vas zanimaju zanimljivosti sa snimanja Juhu-hu | Disney Sinkropedija | Fandom godine osvojio je srca milijuna gledatelja diljem svijeta,
. Film prati avanture štakora Remija koji sanja o tome da postane vrhunski kuhar u Parizu, unatoč tome što su štakori u kuhinji najnepoželjniji gosti.
Perhaps the most critical role, Crnković’s deep, resonant voice adds the necessary gravitas and intimidating presence of the elite food critic. 3. Linguistic Localization donoseći vrhunsku zabavu za sve generacije.
(Jurevito) je jedan od najomiljenijih animiranih filmova studija Pixar i Disney. Priča o štakoru Remyju koji sanja o tome da postane vrhunski kuhar osvojila je srca publike diljem svijeta, pa tako i u Hrvatskoj. Sinkronizacija ovog filma na hrvatski jezik odrađena je maestralno, donoseći vrhunsku zabavu za sve generacije.
Translating a film about cooking requires specialized vocabulary. The Croatian script ( sinkronizirano na hrvatski ) had to adapt culinary terms without losing the "haute cuisine" atmosphere.
Jeste li znali? Ime "Ratatouille" na hrvatskom se čita isto, a film je osvojio Oscara za najbolji animirani film 2008. godine – hrvatska publika slavila je zajedno s Pixarom!