Mangalashtak Lyrics Gujarati |verified|
The singers announces the completion of the eight Mangalashtak . They pray the family’s plate of happiness is ever full. They bless that any home where this song lives shall prosper. Finally, they thank everyone and chant Jai Jai Mangal Gotam (praise to the auspicious lineage of the sun dynasty) and Jai Jai Seeta Ram .
This verse is unique to Gujarati weddings. It blesses the relationship between the bride and her in-laws. The mother-in-law’s heart is as pure as a diamond. The father-in-law offers his mind and body. The groom’s sisters ( nanandos ) dance joyfully, and brothers stand united. May this family’s growth be auspicious.
૭. સપ્તર્ષિ અને પવિત્ર સ્થળો (Blessings from the Seven Sages and Holy Places) mangalashtak lyrics gujarati
અશ્વૌ વારિધિરત્નભૂષણગણાઃ, કોદંડબાણાવલી।સર્વે તે સુખદા ભવન્તુ સતતં, કુર્વન્તુ તે મંગલમ્॥ ૪ ॥
શ્રીમાન નારાયણ એટલે કે ભગવાન વિષ્ણુ આપણને વરદાન આપનાર અને વરદાન નીપજાવનાર છે. ભગવાન વિષ્ણુ મંગલકારી છે, ગરુડધ્વજ (જેમનો ધ્વજ ગરુડ પર છે) મંગલકારી છે. પુંડરીકાક્ષ (કમળ નેત્રવાળા) ભગવાન હરિ આપણા મંગલ માટે કૃપા કરે તેવી પ્રાર્થના છે. The singers announces the completion of the eight
Even as tears flow, joy surges in everyone's hearts. Fire, the gods, and the ancestors all give their heartfelt blessings. May the fragrance of family life always spread, and may this couple always be blessed. May they forever have auspiciousness. Kuryat sada mangal (May there be eternal auspiciousness).
લક્ષ્મીનારાયણો દેવો, ઉમાશંકર એવ ચ,સીતારામો સદા કુર્યુઃ, મંગલમ્ તવ લગ્નકે.સુખી ભવતુ મંગલમ્, દીર્ઘાયુષ્ય સદા ભવતુ,પુત્ર-પૌત્ર પ્રવર્ધન્તમ્, મંગલમ્ કુરુતે નમઃ. Meaning and Significance of Mangalashtak Finally, they thank everyone and chant Jai Jai
The traditional Mangalashtak verses (verses 7-9) in Gujarati script invoke blessings from the divine, deities, and nature to bless the couple with a blissful married life.